剩余电流（漏电流）：在电路中，流出与流回（或相线与中性线）电流不相等时，二者的差值所形成的电流。常用于描述绝缘受损、对地泄漏等情况，也是漏电保护器（RCD）动作判据之一。
/rɪˈzɪdʒuəl ˈkʌrənt/
The residual current is too high, so the RCD trips.
剩余电流过高，因此漏电保护器跳闸。
If the insulation deteriorates, residual current can increase and pose a shock hazard, especially in wet areas.
如果绝缘老化，剩余电流可能增大并带来触电风险，尤其是在潮湿区域。
residual 来自拉丁语 residuum（“剩余物”），经法语进入英语，表示“剩下的、残余的”。current 源自拉丁语 currere（“奔跑、流动”），在电学语境中引申为“电流”。合在一起，字面意思是“残余的电流”，在电气工程中通常对应“（对地）漏电导致的电流差”。
Select Language